1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Изтеглено от
YTS.BZ

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Официален сайт за филми YIFY:
YTS.BZ

3
00:00:10,541 --> 00:00:13,499
„Светът на росата е, да,

4
00:00:13,500 --> 00:00:16,249
свят от роса,

5
00:00:16,250 --> 00:00:19,250
но въпреки това"

6
00:01:07,416 --> 00:01:10,958
КОКОШКА

7
00:07:14,833 --> 00:07:16,208
какво е това

8
00:07:16,333 --> 00:07:17,958
Пиле, не виждаш ли?

9
00:07:18,083 --> 00:07:20,791
Шефът няма да вземе това.

10
00:07:27,291 --> 00:07:30,166
Жена ми ще направи
вкусна супа от него.

11
00:08:49,958 --> 00:08:51,916
Напълнете го.

12
00:11:29,333 --> 00:11:32,416
благодаря ви чао

13
00:11:37,458 --> 00:11:39,958
какво правиш тук Махай се!

14
00:11:47,583 --> 00:11:50,166
Хайде, хайде, натам.

15
00:12:04,416 --> 00:12:05,583
Махай се!

16
00:17:02,208 --> 00:17:06,083
Това проклето нещо кара
аз полудях.

17
00:17:10,791 --> 00:17:13,208
По дяволите!

18
00:17:18,916 --> 00:17:23,458
Какъв боклук!
На никого вече не му пука.

19
00:21:19,208 --> 00:21:22,458
МОРСКА ТАВЕРНА

20
00:21:30,041 --> 00:21:31,708
Къде беше титан?

21
00:21:31,833 --> 00:21:34,083
Къде беше, негодник такъв?

22
00:21:34,208 --> 00:21:35,958
какво си донесъл

23
00:21:37,041 --> 00:21:38,416
млъкни

24
00:21:43,458 --> 00:21:44,958
млъкни

25
00:21:49,166 --> 00:21:50,458
какво си ти

26
00:21:58,041 --> 00:22:00,083
Да, ти си жив.

27
00:22:01,458 --> 00:22:03,083
дръж се

28
00:22:10,416 --> 00:22:12,666
Мислехте ли, че ще ви се размине?

29
00:22:12,791 --> 00:22:14,083
ела тук

30
00:23:35,208 --> 00:23:36,041
по дяволите

31
00:23:39,208 --> 00:23:40,208
Титан!

32
00:23:44,083 --> 00:23:45,541
идваш ли

33
00:23:47,083 --> 00:23:48,333
идвам

34
00:23:49,208 --> 00:23:52,208
Нека си поговорим
първо с баща си.

35
00:23:57,041 --> 00:23:58,208
Малък подарък.

36
00:24:10,708 --> 00:24:12,166
Какво не е наред с пилето?

37
00:24:12,291 --> 00:24:14,083
Не знам, Титан го донесе.

38
00:24:15,541 --> 00:24:17,333
Ще издържим.

39
00:24:18,666 --> 00:24:20,708
Утре сутрин
ще пристигнат и смесителите.

40
00:24:20,833 --> 00:24:22,333
Проверка на качеството.

41
00:24:24,208 --> 00:24:25,833
Това е от последния път.

42
00:24:29,083 --> 00:24:30,541
Ще спечелим много.

43
00:24:32,083 --> 00:24:33,708
какво има

44
00:24:33,833 --> 00:24:37,333
- Малкият спи ли?
- Знаеш, че е, защо питаш?

45
00:24:37,458 --> 00:24:38,958
Да разчупиш леда.

46
00:24:58,208 --> 00:25:00,333
Много си се възстановила.

47
00:25:01,208 --> 00:25:02,958
Ще те настаня в кокошарника.

48
00:25:51,416 --> 00:25:52,958
недейте!

49
00:26:56,458 --> 00:26:58,666
<i>По отношение на размера на тялото:</i>

50
00:26:58,791 --> 00:27:03,083
<i>Три от четирите пръста на краката
са насочени напред,</i>

51
00:27:03,208 --> 00:27:06,083
<i>а единият е насочен назад.</i>

52
00:27:06,208 --> 00:27:09,166
<i>Размерът му може да бъде оценен
от наличните данни.</i>

53
00:27:09,291 --> 00:27:12,791
<i>Според текущото
научни познания,</i>

54
00:27:12,916 --> 00:27:17,833
<i>дължината им беше около 40 до 45 см.</i>

55
00:27:25,166 --> 00:27:28,416
<i>Ако това е вярно,
след това животно от 6 до 8 тона</i>

56
00:27:28,541 --> 00:27:31,708
<i>може да инкубира 20 до 30 яйца.</i>

57
00:27:43,458 --> 00:27:44,583
мамо!

58
00:27:44,708 --> 00:27:45,791
- Какво?
- Пиле!

59
00:27:45,916 --> 00:27:48,333
Какво пиле?
Спрете да крещите "мамо" през цялото време.

60
00:27:49,208 --> 00:27:51,083
Какво по дяволите прави тук?

61
00:27:51,208 --> 00:27:52,458
Ела тук, скъпа.

62
00:27:53,208 --> 00:27:54,791
да, да

63
00:28:00,958 --> 00:28:02,958
За бога.

64
00:28:03,083 --> 00:28:06,208
Какво става, момчета?

65
00:28:06,958 --> 00:28:08,458
Никос!

66
00:28:08,958 --> 00:28:10,291
Те са тук!

67
00:29:16,833 --> 00:29:18,208
здравейте момчета

68
00:29:19,833 --> 00:29:21,291
И ти можеш да ме поздравиш.

69
00:29:21,416 --> 00:29:22,916
Какво има, Джорджос?

70
00:29:23,791 --> 00:29:25,083
Къде е моето момче?

71
00:29:25,208 --> 00:29:26,708
Как е малкото ми момче?

72
00:29:26,833 --> 00:29:28,208
Как е момчето ми?

73
00:29:31,208 --> 00:29:32,708
какво правиш тук

74
00:29:36,916 --> 00:29:38,458
Кога избяга?

75
00:29:38,583 --> 00:29:40,666
а? Кога избяга?

76
00:29:40,791 --> 00:29:42,083
Кога избяга?

77
00:29:42,916 --> 00:29:45,208
Ела тук, хванах те.

78
00:29:47,833 --> 00:29:49,333
къде отиде

79
00:29:49,458 --> 00:29:51,708
<i>Вижте какво ви нося.</i>

80
00:29:51,833 --> 00:29:53,958
<i>Виж какво имам тук.</i>

81
00:29:55,791 --> 00:29:58,208
<i>Вижте тази красива кокошка.</i>

82
00:30:02,333 --> 00:30:04,166
Кажете "чао, малка кокошка".

83
00:30:06,958 --> 00:30:08,208
забавлявай се

84
00:32:23,333 --> 00:32:28,958
<i>Събудих се през нощта и в ума си
светлините светнаха</i>

85
00:32:31,333 --> 00:32:37,208
<i>Ти дойде на вратата на ума ми неканен</i>

86
00:32:39,208 --> 00:32:44,916
<i>Посрещнах те в сърцето си,
скъпа моя</i>

87
00:32:46,916 --> 00:32:53,333
<i>Моята истинска любов,
кралица на сърцето ми, изгубена толкова дълго</i>

88
00:32:55,166 --> 00:33:01,416
<i>Моята истинска любов,
кралица на сърцето ми, изгубена толкова дълго</i>

89
00:33:08,958 --> 00:33:15,541
<i>Пожелавам тази нощ сън</i>

90
00:33:16,458 --> 00:33:23,041
<i>Бяха верни</i>

91
00:33:23,833 --> 00:33:30,416
<i>Тази вечер сън</i>

92
00:33:31,041 --> 00:33:36,958
<i>Иска ми се да е истина</i>

93
00:35:03,166 --> 00:35:04,708
Здравейте, пиленца.

94
00:35:13,958 --> 00:35:15,458
Не си ли пил водата?

95
00:36:19,708 --> 00:36:21,333
- добро утро
- добро утро

96
00:36:23,416 --> 00:36:24,958
Забравих да ти дам това.

97
00:36:28,958 --> 00:36:30,291
тръгвам си

98
00:36:30,833 --> 00:36:33,833
хайде де! Може ли да ми доведеш
Нутела за малкия?

99
00:36:34,416 --> 00:36:35,958
Тя е обсебена от Нутела.

100
00:36:49,833 --> 00:36:51,166
махай се оттук

101
00:36:58,208 --> 00:36:59,083
добро утро

102
00:36:59,666 --> 00:37:00,833
това е за вас

103
00:37:19,958 --> 00:37:21,458
какво правиш

104
00:37:50,333 --> 00:37:51,583
махай се оттук

105
00:38:49,708 --> 00:38:51,708
ела тук!

106
00:38:51,833 --> 00:38:54,583
Върни се там.

107
00:38:54,708 --> 00:38:56,208
по дяволите

108
00:40:22,666 --> 00:40:24,708
ела тук!

109
00:40:24,833 --> 00:40:26,208
Остани там.

110
00:40:27,666 --> 00:40:28,833
По дяволите!

111
00:40:31,041 --> 00:40:32,458
ела тук

112
00:40:32,583 --> 00:40:34,041
Ела тук, по дяволите...

113
00:43:13,833 --> 00:43:15,458
Здравейте, пиленца.

114
00:43:17,833 --> 00:43:19,583
Не си ли пил водата?

115
00:44:38,458 --> 00:44:40,958
Ще има много неприятности.

116
00:44:42,041 --> 00:44:43,666
на мен ли говориш

117
00:44:45,291 --> 00:44:47,833
Защо трябва да имаме проблеми?
Говорете с него.

118
00:44:53,041 --> 00:44:54,916
И какво искаш да правиш?

119
00:44:55,041 --> 00:44:56,916
Искаш ли да направиш същите неща отново?

120
00:44:57,041 --> 00:44:58,541
Ще продължиш ли да пиеш?

121
00:45:12,041 --> 00:45:16,208
Няма да отида в затвора сега, на стари години.

122
00:45:23,208 --> 00:45:25,291
къде бяхте

123
00:45:25,416 --> 00:45:29,208
къде беше
Чакахме те.

124
00:45:32,166 --> 00:45:33,541
къде беше

125
00:45:36,916 --> 00:45:38,208
това харесва ли ти

126
00:45:38,958 --> 00:45:40,416
това харесва ли ти

127
00:45:42,083 --> 00:45:43,958
Ела да хапнеш нещо!

128
00:45:46,208 --> 00:45:48,958
- Не съм гладен.
- Хайде да тръгваме.

129
00:47:11,833 --> 00:47:13,791
- Махай се!
- Млъкни!

130
00:47:18,041 --> 00:47:20,458
Престани, няма да ухапеш никого.

131
00:47:20,583 --> 00:47:24,041
ела тук
Хайде престани. Махай се!

132
00:47:24,166 --> 00:47:26,708
Извеждам я оттук.

133
00:47:27,208 --> 00:47:28,166
какво стана

134
00:47:28,291 --> 00:47:30,708
Имаше пиле под леглото!

135
00:47:30,833 --> 00:47:32,083
Какво по дяволите?

136
00:47:33,541 --> 00:47:35,208
Тази проклета кокошка.

137
00:47:38,916 --> 00:47:40,541
Проклет да си.

138
00:48:17,458 --> 00:48:20,333
хей
какво става ще млъкнеш ли

139
00:48:36,208 --> 00:48:38,333
Защо лаеш, Титане?

140
00:48:42,541 --> 00:48:44,333
Спрете да лаете.

141
00:48:44,458 --> 00:48:47,041
какво стана ела тук

142
00:48:47,166 --> 00:48:49,208
Вдигайте шум само когато има причина.

143
00:48:58,958 --> 00:49:00,666
Чакай да видя.

144
00:49:00,791 --> 00:49:02,083
какво правиш тук

145
00:49:02,208 --> 00:49:05,458
какво правиш тук махай се

146
00:49:06,083 --> 00:49:07,916
какво имаш там

147
00:49:13,208 --> 00:49:15,291
Проклет да си.

148
00:52:00,416 --> 00:52:02,208
Това са много хора.

149
00:52:05,083 --> 00:52:06,791
тук! Насам!

150
00:52:26,458 --> 00:52:29,291
Насам! Насам!

151
00:52:37,083 --> 00:52:38,541
хайде де! побързайте

152
00:52:57,083 --> 00:52:58,916
влизай

153
00:52:59,833 --> 00:53:00,958
да вървим

154
00:53:38,833 --> 00:53:39,958
да вървим

155
00:56:32,208 --> 00:56:34,208
събуди се!

156
00:56:39,083 --> 00:56:40,791
Събуди се, приятелю!

157
00:56:40,916 --> 00:56:41,916
Вземете това!

158
00:56:47,833 --> 00:56:49,541
Какво става, пич?

159
00:56:49,666 --> 00:56:51,458
Събудете се, господине.

160
00:56:51,583 --> 00:56:53,458
Човече, те не се движат.

161
00:56:57,833 --> 00:56:59,333
мой приятел!

162
00:56:59,458 --> 00:57:00,791
хайде де!

163
00:57:00,916 --> 00:57:05,208
събуди се! събуди се!
Не, не, не!

164
00:57:11,833 --> 00:57:13,333
Те изобщо не се движат.

165
00:57:13,458 --> 00:57:15,083
Този задник съсипа всичко.

166
00:57:15,208 --> 00:57:16,708
Не ми причинявай това

167
00:57:19,708 --> 00:57:21,541
Те изобщо не се движат.

168
00:57:21,666 --> 00:57:23,041
Те не дишат.

169
00:57:23,166 --> 00:57:24,458
Добре, шефе.

170
00:57:27,333 --> 00:57:28,708
Хайде, ставай.

171
00:57:29,208 --> 00:57:31,541
ставай!

172
00:57:35,833 --> 00:57:39,958
- Нека оправим това.
- какво правиш

173
00:57:40,083 --> 00:57:41,416
Да вървим момчета. Ще поправим това.

174
00:57:41,541 --> 00:57:42,791
- Върви, задник.
- какво правиш

175
00:57:42,916 --> 00:57:46,083
Защо, задник?
Трябва ли да им направим погребение?

176
00:57:46,833 --> 00:57:48,833
какво гледаш да тръгваме!

177
00:58:00,208 --> 00:58:01,166
Прецакан си.

178
00:58:01,291 --> 00:58:04,208
Ще работиш за
остатъка от живота си, за да върнеш това.

179
01:00:28,791 --> 01:00:30,541
Това е, малка кокошка.

180
01:01:28,458 --> 01:01:29,708
какво е това

181
01:01:45,833 --> 01:01:48,208
Ти успя, копеле.

182
01:01:57,166 --> 01:01:59,041
Бог да упокои душите им.

183
01:01:59,791 --> 01:02:02,833
Или Аллах
или в кой проклет бог вярваш.

184
01:02:04,458 --> 01:02:05,916
не те познавах

185
01:02:07,708 --> 01:02:09,541
Не знам откъде идваш.

186
01:02:37,916 --> 01:02:39,833
Тук пише, че е за изгаряния, а?

187
01:02:42,708 --> 01:02:44,083
Изтече...

188
01:02:45,208 --> 01:02:46,666
... през 1821 г.

189
01:02:46,791 --> 01:02:49,208
Но няма да ти навреди. ела тук

190
01:02:50,333 --> 01:02:51,958
Ела тук при мен.

191
01:02:54,916 --> 01:02:56,208
Нека те проверим.

192
01:02:57,833 --> 01:02:59,333
Нека да видя.

193
01:03:03,041 --> 01:03:04,333
чакай

194
01:03:13,041 --> 01:03:14,208
остани

195
01:03:14,916 --> 01:03:16,208
там.

196
01:03:28,333 --> 01:03:29,416
ела тук

197
01:03:29,541 --> 01:03:31,166
ела тук

198
01:03:35,958 --> 01:03:38,458
Все още сме живи.

199
01:03:41,208 --> 01:03:42,916
Втори шанс.

200
01:03:46,083 --> 01:03:47,333
да видим

201
01:05:44,833 --> 01:05:47,583
казах ти Това нещо тук...

202
01:05:47,708 --> 01:05:49,083
слушаш ли

203
01:05:49,208 --> 01:05:50,958
слушаш ли

204
01:05:51,083 --> 01:05:52,833
Това е моята къща.

205
01:05:53,333 --> 01:05:55,208
Нямаш представа
какво ти липсва.

206
01:05:55,333 --> 01:05:58,416
Не ми пука.
Имам собствена работа.

207
01:05:58,541 --> 01:06:01,583
Следващият път, когато си тръгнеш
за дни, първо ме уведомете.

208
01:06:01,708 --> 01:06:03,458
Бях зает.
Паднах по стълбите.

209
01:06:03,583 --> 01:06:09,083
О, наистина ли?
Просто ми кажи какво правеше.

210
01:06:09,208 --> 01:06:11,333
Не е твоя работа! И млъкни!

211
01:06:11,458 --> 01:06:14,291
Тогава се махай от тук!
Върнете се откъдето сте дошли...!

212
01:06:15,208 --> 01:06:16,458
ела тук

213
01:06:18,083 --> 01:06:21,208
Дай ми микробуса.

214
01:06:22,583 --> 01:06:25,416
Цигарите са добре,
но няма повече хора.

215
01:06:25,541 --> 01:06:27,833
И махни това нещо от двора ми.

216
01:06:34,541 --> 01:06:35,833
Старо копеле.

217
01:06:39,916 --> 01:06:42,708
- Къде отиваш пак, задник?
- Млъкни!

218
01:06:42,833 --> 01:06:43,916
на теб говоря!

219
01:06:45,541 --> 01:06:46,833
млъкни!

220
01:07:00,833 --> 01:07:02,833
Отидете където искате!

221
01:07:04,166 --> 01:07:05,833
Никос?

222
01:07:11,541 --> 01:07:13,041
на теб говоря!

223
01:07:15,083 --> 01:07:18,291
Ако си тръгнеш сега,
никога не се връщай!

224
01:07:23,458 --> 01:07:25,541
Задник такъв!

225
01:07:29,083 --> 01:07:30,708
Никос!

226
01:07:39,541 --> 01:07:43,083
Е, дайте си почивка на двамата.

227
01:07:43,833 --> 01:07:48,208
Казах ти, това е моят дом
и аз съм извън бизнеса.

228
01:07:51,458 --> 01:07:53,458
Кога планирате
при вземането на това?

229
01:07:54,458 --> 01:07:56,166
защо
притеснява ли те

230
01:07:57,041 --> 01:07:58,458
не...

231
01:07:59,208 --> 01:08:01,833
Но след четири седмици ще ме притеснява.

232
01:08:03,833 --> 01:08:05,916
Ремонтирам това място.

233
01:08:06,041 --> 01:08:09,166
Разрешителните ще бъдат издадени
и всичко ще се промени тук.

234
01:08:10,166 --> 01:08:11,958
Няма начин!

235
01:08:12,833 --> 01:08:15,041
Цялото това място
ще бъде неузнаваем.

236
01:08:15,166 --> 01:08:16,291
Друг свят.

237
01:08:17,291 --> 01:08:19,083
Сега сериозно ли?

238
01:08:20,208 --> 01:08:22,958
Трябва да се радваш, че ни се размина.

239
01:08:23,833 --> 01:08:25,833
С кого си мислиш, че се забъркваш?

240
01:08:26,458 --> 01:08:29,083
С майка ми?
Мислиш ли, че съм моята майка?

241
01:08:29,208 --> 01:08:31,458
Да млъкна, докато не избухна?

242
01:08:35,083 --> 01:08:36,333
Яжте!

243
01:08:37,458 --> 01:08:41,041
Ти съсипа живота ми.
Егоистично старо копеле.

244
01:08:42,458 --> 01:08:44,208
Сега ме няма.

245
01:08:44,333 --> 01:08:47,166
Кога ще
спрете да съсипвате живота ми?

246
01:08:47,291 --> 01:08:49,291
На теб говоря, човече.

247
01:10:49,083 --> 01:10:50,416
аз съм гладна

248
01:10:50,541 --> 01:10:51,958
аз съм гладна

249
01:11:04,041 --> 01:11:05,416
аз съм гладна

250
01:11:47,208 --> 01:11:48,208
млъкни!

251
01:11:49,833 --> 01:11:50,833
Тишина!

252
01:12:03,833 --> 01:12:05,083
Писна ми от тези глупости.

253
01:12:05,208 --> 01:12:06,416
отивай да спиш

254
01:12:06,541 --> 01:12:08,416
Писна ми от тези глупости.

255
01:13:16,583 --> 01:13:18,833
Нека ви заведем в новия ви дом.

256
01:13:20,833 --> 01:13:22,208
да вървим

257
01:13:26,208 --> 01:13:28,166
Какво има, Титан?

258
01:14:12,708 --> 01:14:14,041
забавлявай се

259
01:14:28,208 --> 01:14:32,083
<i>Тъмните ти очи</i>

260
01:14:32,208 --> 01:14:35,916
<i>Когато ги видя, ми се завива свят</i>

261
01:14:36,041 --> 01:14:40,083
<i>Те карат сърцето ми да бие като лудо</i>

262
01:14:40,208 --> 01:14:44,083
<i>Когато ги видя, ми напомнят</i>

263
01:14:44,208 --> 01:14:48,291
<i>На някаква моя стара любов</i>

264
01:14:48,416 --> 01:14:52,583
<i>Тъмните ти очи</i>

265
01:14:52,708 --> 01:14:56,166
<i>Когато ги видя, ми се завива свят</i>

266
01:14:56,291 --> 01:15:00,083
<i>Те карат сърцето ми да бие като лудо</i>

267
01:15:00,208 --> 01:15:04,166
<i>Когато ги видя, ми напомнят</i>

268
01:15:04,291 --> 01:15:07,833
<i>На някаква моя стара любов</i>

269
01:15:08,458 --> 01:15:12,583
<i>В твоите очи</i>

270
01:15:12,708 --> 01:15:16,416
<i>Виждам онзи, когото обичах до вчера</i>

271
01:15:16,541 --> 01:15:20,416
<i>Този, който изтръгна сърцето ми</i>

272
01:15:20,541 --> 01:15:24,041
<i>Тъмните ти очи запалват огън в мен</i>

273
01:15:58,041 --> 01:15:59,583
Не бягай!

274
01:16:03,333 --> 01:16:04,541
Преместете го.

275
01:16:06,708 --> 01:16:08,208
Ръце над главата.

276
01:16:09,541 --> 01:16:11,458
да вървим хайде

277
01:16:12,333 --> 01:16:13,958
Димитри, това е Никос, нали знаеш.

278
01:16:28,041 --> 01:16:33,083
Пуснете го. Знаеш, че е невинен.

279
01:16:35,541 --> 01:16:38,708
Пуснете го!
Това е Никос, той не е направил нищо.

280
01:16:41,458 --> 01:16:42,958
Засрамете се!

281
01:16:58,208 --> 01:16:59,458
полиция!

282
01:17:50,333 --> 01:17:53,583
<i>В твоите очи</i>

283
01:17:54,166 --> 01:17:58,083
<i>Виждам онзи, когото обичах до вчера</i>

284
01:17:58,208 --> 01:18:01,958
<i>Този, който изтръгна сърцето ми</i>

285
01:18:02,083 --> 01:18:05,333
<i>Тъмните ти очи запалват огън в мен</i>

286
01:18:05,458 --> 01:18:08,958
<i>Тъмните ти очи</i>

287
01:18:09,083 --> 01:18:12,666
<i>Когато ги видя, ми се завива свят</i>

288
01:18:12,791 --> 01:18:15,958
<i>Те карат сърцето ми да бие като лудо</i>

289
01:18:16,458 --> 01:18:19,833
<i>Когато ги видя, ми напомнят</i>

290
01:18:20,583 --> 01:18:23,833
<i>На някаква моя стара любов</i>

291
01:18:26,791 --> 01:18:31,708
<i>Тъмните ти очи</i>

292
01:19:05,791 --> 01:19:08,416
- здравей
- Добре дошли!

293
01:19:08,541 --> 01:19:10,458
Искате ли да седнете тук?

294
01:19:10,583 --> 01:19:13,083
дръж се Само секунда.

295
01:19:14,208 --> 01:19:15,958
- Добре?
- Салата?

296
01:19:16,833 --> 01:19:18,708
Какво ще кажете за мезета?

297
01:19:18,833 --> 01:19:20,333
Малко маслини?

298
01:19:21,833 --> 01:19:23,458
- Малко маслини.
- благодаря ви

299
01:19:47,958 --> 01:19:50,208
Получихте вашата салата.
Само една секунда.

300
01:19:50,791 --> 01:19:54,166
Кани... ето го...

301
01:19:54,291 --> 01:19:56,208
Не ви дадохме меню, нали?

302
01:19:58,083 --> 01:20:00,208
Опитайте калмарите.

303
01:20:39,208 --> 01:20:42,458
Дами и господа,
може ли да ми обърнете внимание, моля.

304
01:20:43,833 --> 01:20:46,083
Бих искал да ви уведомя

305
01:20:46,208 --> 01:20:49,166
че вашата храна и напитки
са на къщата.

306
01:20:49,833 --> 01:20:54,791
моля,
събирай личните си вещи и тръгвай.

307
01:20:54,916 --> 01:20:57,208
Напуснете възможно най-бързо.

308
01:21:03,916 --> 01:21:05,041
да тръгваме!

309
01:21:06,458 --> 01:21:08,791
движи се! движи се!

310
01:21:08,916 --> 01:21:09,916
да тръгваме! да тръгваме!

311
01:21:10,041 --> 01:21:11,416
- Върви! Вземете си нещата!
- Защо?

312
01:21:11,541 --> 01:21:13,958
Просто го направи! побързайте! побързайте!

313
01:21:15,458 --> 01:21:16,833
да вървим

314
01:21:17,541 --> 01:21:20,041
Благодаря ви, много ви благодаря.

315
01:22:09,458 --> 01:22:13,208
- Направете нещо свежо за нас.
- да

316
01:22:14,333 --> 01:22:16,166
Веднага.

317
01:22:35,916 --> 01:22:37,083
Панорама.

318
01:22:37,208 --> 01:22:38,458
Готови.

319
01:22:55,291 --> 01:22:57,791
Грабни стол. Седнете.

320
01:23:04,208 --> 01:23:06,083
Сега сериозно...

321
01:23:06,833 --> 01:23:08,833
всичко има смисъл.

322
01:23:15,833 --> 01:23:18,958
Илиас? Накарай го да млъкне.

323
01:23:32,916 --> 01:23:35,416
- Мамо, какво стана?
- Нищо, миличка, хайде.

324
01:23:35,541 --> 01:23:38,166
- Всичко ще бъде наред!
- Заведи детето до колата.

325
01:23:38,291 --> 01:23:41,083
- Отидете до колата сега, моля.
- Защо? какво става

326
01:23:41,208 --> 01:23:44,333
- Казах ти да тръгваш. върви
- Никъде няма да ходя. татко...

327
01:23:50,958 --> 01:23:52,708
Яж, пиле.

328
01:23:55,416 --> 01:23:57,458
Яж пиле, пиле...

329
01:24:03,458 --> 01:24:06,333
Вижте. виждате ли

330
01:24:07,791 --> 01:24:10,791
Бях прав.
Те няма да се поколебаят да се изядат един друг.




